Chapitre 5
complètement l'importance vaste d'un dossier qui a porté l'histoire humaine en arrière,
pas seul milliers d'années avant l'époque de civilisation grecque, mais
beaucoup de milliers d'années avant même l'établissement du royaume de
Egypte; et il était inquiet à conserve pour ses campagnards à moitié civilisés
ce dossier inestimable du passé.
Nous savons d'aucune meilleure façon de commencer un livre au sujet d'Atlantis que par
céder plein le dossier a conservé par Platon. C'est comme suit:
Critias. Alors écoutez, Socrate, à un conte étrange qui est cependant,
certainement vrai, comme Solon qui était le plus sage des sept sages,
déclaré. Il était un ami relatif et grand de mon arrière-grand-père,
Dropidas, comme il dit dans plusieurs de ses poèmes; et Dropidas a dit
Critias, mon grand-père qui s'est souvenu et nous a dit, qu'il y avait de
vieilles grandes et merveilleuses actions des Athéniens qui sont passés
dans oubli à travers temps et la destruction de la race humaine et un
en particulier qui était le plus grand d'eux tout le récital de qui
sera un témoignage convenable de notre gratitude à vous....
Socrate. Très bon; et ce qui est cette action célèbre ancienne de qui
Critias a parlé, pas comme une légende simple, mais comme une action véritable du
Athénien State que Solon a raconté!
Critias. Je dirai une histoire d'autrefois de que j'ai eu des nouvelles d'un homme âgé;
car Critias était, comme il a dit, à ce temps presque quatre-vingt-dix années d'âge,
et j'étais approximativement dix années d'âge. Maintenant le jour était ce jour du
Apaturia qui est appelé l'inscription de jeunesse; à qui, s'accorder
à coutume, nos parents ont donné des prix pour les récitations, et les poèmes de
plusieurs poètes ont été récités par nous garçons, et beaucoup de nous chantés les poèmes de
Solon qui était nouveau au moment. Une de notre tribu, l'un ou l'autre parce que ce
été sa vraie opinion, ou parce qu'il pensait qu'il voudrait