Chapitre 23
sa tâche. L'après-midi était long. Il a paru là à trois heures pourrait
ne soyez pas une fin à lui et encore ce longues, longues lignes de toison blanche
étiré sans arrêt dans éternité--tout semblable dans monotonie émoussée, fatigante.
Il a sifflé pour maintenir son courage.
Les negroes ont chuchoté à l'un l'autre et ont souri comme ils ont regardé son chemin.
Il n'a pas fait d'attention.
D'ici quatre heures, la lassitude était devenue une habitude et à coucher du soleil qu'il a senti
plus fort qu'à aube. Il a balancé le sac sur son dos et a commencé au
pesant place.
"Pooh--c'est facile!" il a dit avec mépris.
Les negroes se sont pressés autour de son tas de coton.
"Le Garçon Dat est sho cueilleur d'un coton!" Jim Pemberton pleuré, concernant lui,
avec grimacer l'admiration.
"Bien sûr, je peux choisir du coton si je veux à--"
"Mais vous les raly ne font pas wanter?" Jim a grimacé.
"Assurément je fais. Je suis malade d'école."
Jim a ri à haute voix et, fin future, insinuatingly chuchoté,:
"Sho I'se pickin de l'er malade' coton, un' quand le yer quitte de travail--"
"Je ne vais pas quitter--"
"Yassah, yassah?--J'understan' dat--mais de la pinte est, yer _when_ _do_
quittez, ne faites pas fergit Jim, Marse Jeff. Je vous aime. Vous avez obtenu de courage. JE
le ter des manques est yo' homme."
L'appel a touché la fierté du Garçon. Il a répondu avec dignité tranquille:
"Tout le droit, James,--"
Jim a soulevé sa tête et muré ses yeux:
"Des écoutent à lui appelez-moi Jeemes! Je sais un vrai marster quand je vois
il!"
Cette nuit, le père n'a pas posé de questions et fait aucun commentaire sur le
fait qu'il avait choisi cent et dix livres de coton--comme beaucoup comme
tout homme sur le terrain. Son décider de travailler avec ses mains avait apparemment
été accepté comme dernier.
Cette chose de vie décisive pour lui-même était une affaire sérieuse. Il veut
soyez très idiot sauter dans une carrière avec les esclaves, grossier et dégradant,,